*|Fname|*, le Seigneur restaure votre âme

"Il restaure mon âme." (La Bible, Psaume 23.3)

Pour bien comprendre tout le sens d'un verset, il est bon de consulter les différentes versions bibliques. 

Voici quelques traductions de "Il restaure mon âme" :

    • "Il ranime mes forces". (Français Courant)

Ranimer : Que Dieu ranime vos forces, votre foi, votre courage !

    • "Il restaure la santé et les forces de mon âme". (Parole Vivante)

Restaurer : Que Dieu restaure votre santé et les forces de votre âme !

    • "Il me rend des forces". (Segond 21)

Rendre : Que Dieu vous rende tout ce que l’ennemi vous a volé !

Oui Dieu restaure votre âme Mon ami(e). Je crois qu’il commence à agir en vous dès aujourd’hui.